Ordem e progresso (Ordre et progrès)

Nous entamons la dernière partie de notre voyage.

Premier choc : le Brésil est la sixième puissance économique mondiale. Ouais !

Autrement dit, le coût de la vie est nettement à la hausse par rapport à l’Argentine et nous sommes sur le point de découvrir la véritable signification du terme budget déficitaire.

Deuxième choc : le real semble avoir pris de la valeur ($$$$) depuis la dernière publication du Rough Guide to South America on a Budget en 2009.

Troisième choc : j’ai perdu l’usage de la parole. Les quelques mots de portugais dont je me souvienne se transforment en espagnol dès que j’ouvre la bouche. Je vais devoir trouver un moyen de remédier à cette situation parce-que je n’ai pas l’intention de passer un mois à dire tudo bem, obrigado.